Tập phim "Limits of Loyalty" của Biệt đội Seal Phần 4 tập trung phần lớn thời lượng vào phiên tòa quân sự xét xử Bravo 1 Jason với tội “cố sát” diễn ra căng thẳng với nhiều tình tiết bất ngờ.
Quang cảnh cuối phiên xét xử Jason. Bạn có thể xem phim này trên CBS, App Paramount+ hoặc theo link xem phim ở gần cuối bài viết.
_________
Bài liên quan: |
Phiên tòa Quân sự lần này là cấp Toàn quân (General Martial-Court) là hình thức cao nhất, để xét xử các tội đặc biệt nghiêm trọng. Phiên tòa kéo dài nhiều ngày, với các thủ tục cơ bản: đại diện bên Chính phủ trình bày cáo trạng, triệu tập nhân chứng để khai trước tòa; Thẩm phán Biện hộ trình bày các bằng chứng, lời khai và lý lẽ để bảo vệ bị cáo; Hội đồng xét xử gồm tối thiểu 5 thành viên nêu phán quyết.
Trong các nhân chứng được triệu tập, có đại diện của Tổng Cục Tình báo của Jordan, trình bày các bằng chứng thu được tại hiện trường, để khẳng định nạn nhân Yazeed Nafal không có vũ trang lúc bị giết. Các nhân chứng khác gồm toàn bộ Bravo Team, đáng quan tâm nhất là Chỉ huy trưởng Lindell và Sĩ quan Phụ trách chiến dịch Ray. Bên công tố muốn có những lời khai chống lại Jason theo hướng Jason là người cảm tính và dễ bị cảm xúc lấn át lý trí khi triển khai chiến dịch. Nhưng có vẻ bên công tố đã không thu được những gì họ mong chờ.
Davis có vẻ là người có những phát hiện quan trọng nhất có thể làm thay đổi bản chất của phiên toàn. Cô tìm thấy hình ảnh cho thấy Yazeed Nafal không phải là một thường dân mà là một thành viên của tổ chức khủng bố AKM. Thẩm phán Biện hộ Williams trình bày chứng cứ và cho rằng có cơ sở để hủy phiên tòa; tuy nhiên bên công tố phản bác, cho rằng “Đây là phiên tòa xét xử Jason chứ không phải xét xử Yazeed Nafal. Không thể biến nạn nhân trở thành thủ phạm của vụ án”.
Một lần khác, Davis tìm thấy hình ảnh cho thấy Yazeed Nafal có mang khẩu súng M1951 Beretta 2 ngày trước sự kiện. Khẩu súng trùng với miêu tả của Jason. Tuy nhiên, công tố cho rằng điều đó không chứng minh được Yazeed Nafal có mang súng lúc bị Jason bắn chết.
Trong những diễn biến khác, việc Ray giấu kín những chuyện nội bộ Bravo và chiến dịch của anh khiến vợ anh phật lòng. Stella dọn đến ở chung cùng Clay Spencer; anh chàng tháo lá cờ của cựu binh Swanny khỏi tường với ý “ngoài Seal Team, anh cũng cần một cuộc sống riêng”.
Chuyện tình Davis – Sonny lại gập ghềnh. Vì phiên xử Jason, việc Davis xin chuyển về Echo Team bị hoãn lại, cô vẫn phải gắn bó với Bravo Team. Điều này có nghĩa là Davis và Sonny không thể đến được với nhau vì đó là nguyên tắc cấm kị bất thành văn giữa những người trong cùng đội. Quan hệ giữa họ lại quay trở về vạch xuất phát như cách đây hơn 1 năm; nhưng thậm chí còn tệ hơn vì bây giờ Sonny sắp đón đứa con chào đời và anh sẽ phải giành nhiều thời gian cho đứa bé.