Trong Tập phim "No Choice in Duty" - Nhiệm vụ là trên hết, sau cái chết của tên trùm mạng lưới khủng bố Tahara, con trai của nhân vật này lên nắm quyền, đẩy mạnh việc chiêu mộ binh sĩ, thực hiện các biện pháp đẫm máu hơn để chống lại người Mỹ. Bravo Team thực hiện một chiến dịch ngắn để bám đuôi người vận chuyển thuốc men để chữa bệnh cho vợ của tên trùm nhằm truy tìm tung tích của nhân vật này.
Cuộc bám đuôi dẫn đến một đường hầm hẹp và tối, bị cài bẫy thuốc nổ. Bravo Team lo ngại, dự định rút lui và hủy nhiệm vụ, tuy nhiên Sonny người vừa trở về sau đợt cải tạo tại Texas đã quyết định tự mình vô hiệu hóa bẫy thuốc nổ để đội có thể tiếp tục cuộc truy lùng.
Trong những diễn biến khác, Amanda Ellis mạo hiểm đến nhà của điệp viên Sanim bị sát hại trong tập trước để đưa tiền hỗ trợ cho người vợ, và đối diện với phản ứng gay gắt đầy thù hận của cô này. Sonny sau khi trở lại doanh trại rơi vào tình cảnh của "kẻ thứ ba" khi Davis đã bắt đầu phát triển tình cảm với một nhân vật khác.
